コミュニケーション最前線、その裏側とは？スマートニュース×DeepL×ベルシステム24
スマートニュースはDeepLをどのように活用しているか？
オンライン
大人気のDeepL共催セミナーを再配信！
普段からDeepLをヘビーユースするスマートニュースの平塚氏をお迎えして、どのようにDeepLを活用しているのか、具体的な事例を存分に語っていただきます。
グローバル企業をを支えるコミュニケーションの裏側を知る、貴重なセミナーです。
お気軽にご参加ください。
※セミナー内容は収録した2023年2月時点の情報です
ーーーーーーーーーーーーーーーー
昨年、開催され大変好評を博したベルシステム24とDeepLの共催セミナー。リクエストにお応えして、早速その第2弾が決定しました。
今回も3回に渡り、DeepL活用の事例を織り交ぜながら、グローバルコミュニケーションの未来を探ります。
1回目は、近年、国内のみならず米国でもニュースアプリのダウンロード数が上位となっているスマートニュースからそのシステム面を支えるシニア・ビジネス・システム・アナリストの平塚 武氏をゲストに迎えます。
スマートニュースがどのようにDeepLを活用しているのか、その具体的な事例が聞ける貴重な機会となります。
もちろんDeepLからジャパン・カントリー・リードの藤原 茂晴氏、ベルシステム24から川崎 佑治の2人も前回に引き続き登壇。
藤原氏からは新機能DeepL WriteのようなDeepLの新展開の話も聞けるかも？
日本企業が言語の壁を越えていくためのヒントがここから見えてくるかもしれません。
OUTLINE OF THE EVENT開催概要
-
主催
DeepL Japan 合同会社・株式会社ベルシステム24 -
日時
2023年9月21日（木）11:00～12:00 -
会場
オンライン開催 -
会場URL
※お申込みいただいた方には個別メールにてZoomの視聴URLをお送りします。 -
参加費
無料 -
対象
最新のテクノロジーに興味のある方、コミュニケーション全般に興味がある方、ビジネスで翻訳ツールを利用することがある、もしくは多言語に触れている方
※弊社が競合企業と判断した方、法人格を持たない個人の方、フリーメールアドレスでのお申し込みはご参加をお断りいたします。 -
登壇者
平塚 武 氏（スマートニュース株式会社）
スマートニュース株式会社にてSenior Business Systems Analystとして、拡大・成長し続ける企業におけるポリシーおよび業務プロセスの変更を、主にITシステムの面からサポートしている。キャリアのスタートはSIer。Business System Analystとしてだけではなく、Integration Engineerとしての領域にも自ら手を動かしながらシステムをデリバリーし続けている。藤原 茂晴 氏（DeepL Japan 合同会社）
日本における言語の壁を取り払う事がミッション。東北大学大学院 情報科学修士・IE Business School 経営学修士。前職ではSlack Japanの日本ビジネスの立ち上げをリード。川崎 佑治（株式会社ベルシステム24）
国内最大級のコンタクトセンター事業者である株式会社ベルシステム24にて、行政や銀行、IT業といったさまざまなクライアントのカスタマーエクスペリエンスをデザイン・実装する業務に従事。2021年より同社DX企画局局長として「人に寄り添ったDX」を推進、2023年部署名をDigital & Creative局に改名し、新たに同社のセールスイネーブルメント推進も担当。各種IT系イベントに多数登壇。 -
お問合せ先
株式会社ベルシステム24 インフォメーション
E-mail : info@bell24news.jp
※お申し込みは終了しました
※お申し込みは終了しました